喜多方工場を閉鎖しました

綺麗になりました。看板を取り外し元の姿に戻りました。 こうしてみると、なかなか広い工場でした。 震災から12年、南相馬市小高区から震災で移転、多くの方々に世話になり、あっという間過ぎてしまいました。 昨年一月に相棒の弟が […]

喜多方工場閉鎖について

当社は震災後喜多方市へ工場を移し、操業して参りましたが、本年1月に唯一の従業員が定年退職となった事により、通常の営業は出来なくなりました。現在一人で営業しておりますが、このままの営業は無理と考えております。 現在当社で使 […]

NO. 47 小正月

昔は小正月の十四日になると、奉公人は正月休みとなり、ふるさとへ帰れたと聞いております。 現代では、鏡開きとか正月飾りを送るどんと祭など。 あいづでは、歳の神と言って各集落事に、空き地や田んぼなどに、稲わらや萱などで塔を作 […]

NO. 46 明けましておめでとうございます。

新年あけましておめでとうございます。 新しい年を喜多方で迎えました。元日の予定が無い正月は40年ぶりになります。 私がこの事業で帰郷独立したのは、23歳の時でした。当時小高の地域においては、青年団活動が盛んに行われていま […]

社名が変わりました

謹啓 時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。 さて 弊社は操業以来皆様より、格別なご厚情賜り今日まで存続してまいりましたが、諸般の事情により、令和元年7月1日より、有限会社板倉家具を個人板倉家具として、営業いたす […]

17

当社が6月12日に「報道ステーション」で放送されました

視聴いただいた方、ありがとうございました。 たくさんの感想を頂戴いたしました。 テレビ朝日「報道ステーション」のウェブサイトにて放送された映像が公開されております。 見逃した方はご覧になってはいかがでしょうか。なお、PC […]

06

当社がテレビ朝日「報道ステーション」で放送されます

6月12日(月)に当社の仕事がテレビ朝日の「報道ステーション」にて放送されます。 テーマは、南相馬市小高区の原発事故による避難からの帰還と、その家の家具の再生です。 家具を預かってから修理し、それを再び納めるまでの一部始 […]